Solasta Festival returns for its third year with a larger lineup, a larger vision, and an inclination to dive further into unexplored realms.